Cobertura nacional para tus asuntos legales, inmobiliarios y fiscales en México desde USA.

DOCUMENTOS DE ESTADOS UNIDOS · USO EN MÉXICO

¿Te pidieron apostillar un documento de Estados Unidos?¿Documento de Estados Unidos? Confirma la ruta antes de enviar originales.Revisa la ruta de apostilla para México.

Revisamos qué documento tienes, quién lo emitió, dónde se utilizará en México y qué pasos pueden ser necesarios antes de coordinar la apostilla.

Revisamos emisor, documento y requisito mexicano antes de coordinar la apostilla o enviar originales.

Consulta Profesional

$99 USD

Revisión de un documento, su origen, firmas, sellos, certificaciones visibles y el requisito de la institución que lo recibirá en México.

Analizamos un documento, sus firmas, sellos y certificaciones visibles.

Si el caso califica para coordinación estándar: cargo profesional posterior de $60 USD. Total profesional estándar de ambas etapas: $159 USD. La Consulta Profesional es independiente y no se acredita al cargo posterior. Derechos de autoridad, notarización, copias certificadas, traducción, mensajería, seguro, retornos y otros terceros se consideran por separado.

¿Tienes dudas? Acláralas con Leximo

Ver el alcance completo

¿Te pidieron apostillar un documento de Estados Unidos? Confirma la ruta antes de enviar originales.

Revisamos qué documento tienes, quién lo emitió, dónde se utilizará en México y qué pasos pueden ser necesarios antes de coordinar la apostilla.

Revisión de un documento, su origen, firmas, sellos, certificaciones visibles y el requisito de la institución que lo recibirá en México.

CUÁNDO TE SIRVE

El documento fue emitido en Estados Unidos.Emitido en Estados Unidos. Y necesitas utilizarlo en México.Necesario para un trámite en México.

Este servicio te ayuda a identificar la autoridad, preparación y logística que pueden corresponder antes de enviar documentos o generar gastos.

Identifica autoridad, preparación y logística antes de generar gastos.

APOSTILLA SOLICITADA EN MÉXICO

Una institución mexicana te la está pidiendo

Te pidieron apostilla

Una notaría, Registro Civil, escuela, banco, juzgado, dependencia u otra institución te solicita apostilla para un documento emitido en Estados Unidos.

Una institución mexicana requiere apostilla de tu documento estadounidense.

RUTA POCO CLARA

No sabes quién debe apostillarlo

No sabes qué autoridad corresponde

El documento puede ser estatal, federal, judicial, escolar, notarial, corporativo u otro tipo, y eso puede cambiar la autoridad y los pasos necesarios.

Su origen estatal, federal, judicial, escolar o notarial puede cambiar la ruta.

ORIGINAL, COPIA O CERTIFICACIÓN

No sabes si el documento que tienes sirve

Dudas de tu copia u original

Cuentas con un original, copia certificada, documento notarizado, copia simple o archivo digital y necesitas saber si hace falta obtener o preparar algo antes.

Necesitas saber si el formato disponible requiere certificación o preparación previa.

Ver qué revisamos
Ver los escenarios completos

El documento fue emitido en Estados Unidos. Y necesitas utilizarlo en México.

Este servicio te ayuda a identificar la autoridad, preparación y logística que pueden corresponder antes de enviar documentos o generar gastos.

Una institución mexicana te la está pidiendo
Una notaría, Registro Civil, escuela, banco, juzgado, dependencia u otra institución te solicita apostilla para un documento emitido en Estados Unidos.

No sabes quién debe apostillarlo
El documento puede ser estatal, federal, judicial, escolar, notarial, corporativo u otro tipo, y eso puede cambiar la autoridad y los pasos necesarios.

No sabes si el documento que tienes sirve
Cuentas con un original, copia certificada, documento notarizado, copia simple o archivo digital y necesitas saber si hace falta obtener o preparar algo antes.

No envíes originales a ciegas. Revisamos la información disponible para definir la ruta antes de coordinar envíos o pagos externos.

QUÉ REVISAMOS

La apostilla depende del documento.Cada documento No todos siguen la misma ruta.puede seguir una ruta distinta.

La Consulta Profesional permite identificar qué tienes, para qué lo necesitas y qué falta antes de contratar la coordinación.

Revisamos qué tienes y qué falta antes de contratar la coordinación.

Quién emitió el documento

El emisor

Revisamos si proviene de un estado, agencia federal, corte, escuela, notario, empresa u otra institución de Estados Unidos.

Estado, agencia federal, corte, escuela, notario, empresa u otra institución.

Firmas, sellos y certificaciones

Firmas y sellos

Revisamos las páginas disponibles y cualquier firma, sello, notarización o certificación que pueda afectar la ruta.

Páginas, notarizaciones y certificaciones que influyen en la ruta.

Cómo se utilizará en México

El uso en México

Identificamos la institución y el trámite donde se presentará para entender qué requisito te comunicaron.

Qué institución lo recibirá, para qué trámite y qué requisito comunicó.

Qué falta antes de coordinar

La preparación pendiente

Determinamos si el documento parece listo para una ruta estándar o si requiere copia certificada, notarización previa, corrección, reemplazo, traducción, ruta especial u otra intervención.

Si requiere copia certificada, notarización, corrección, traducción o ruta especial.

InmobiliarioLegal no emite la apostilla. Organizamos y coordinamos la ruta documental cuando el caso lo permite.
No emitimos apostillas: coordinamos la ruta documental cuando procede.
Ver la revisión completa

La apostilla depende del documento. No todos siguen la misma ruta.

La Consulta Profesional permite identificar qué tienes, para qué lo necesitas y qué falta antes de contratar la coordinación.

Quién emitió el documento
Revisamos si proviene de un estado, agencia federal, corte, escuela, notario, empresa u otra institución de Estados Unidos.

Firmas, sellos y certificaciones
Revisamos las páginas disponibles y cualquier firma, sello, notarización o certificación que pueda afectar la ruta.

Cómo se utilizará en México
Identificamos la institución y el trámite donde se presentará para entender qué requisito te comunicaron.

Qué falta antes de coordinar
Determinamos si el documento parece listo para una ruta estándar o si requiere copia certificada, notarización previa, corrección, reemplazo, traducción, ruta especial u otra intervención.

InmobiliarioLegal no emite la apostilla. Organizamos y coordinamos la ruta documental cuando el caso lo permite.

CÓMO FUNCIONA

Del documento que tienesRevisa tu documento. a una ruta definida para apostillarlo.Confirma la ruta de apostilla.

La Consulta Profesional permite revisar el documento, su origen y el uso previsto en México antes de contratar una coordinación posterior.

La consulta precede a la coordinación y a los envíos.

Inicia tu Consulta Profesional

Agenda tu consulta

Agenda una sesión por Zoom para revisar un documento y el uso que tendrá en México. La consulta cuesta $99 USD.

Revisamos un documento y su uso en México por $99 USD.

Comparte una copia legible

Ten disponible el documento completo, sus firmas y sellos, información del emisor y las instrucciones de la institución mexicana, cuando existan. No envíes originales todavía.

Incluye firmas, sellos e instrucciones. No envíes todavía el original.

Revisamos origen y requisitos

Analizamos qué tipo de documento es, qué certificaciones aparecen y qué pasos pueden ser necesarios antes de solicitar la apostilla.

Identificamos el documento, sus certificaciones y pasos previos necesarios.

Clasificamos la ruta

Confirmamos si el caso parece estándar o si requiere una ruta federal, judicial, escolar, corporativa, corrección previa, varios estados, urgencia u otra coordinación especial.

Valoramos si es estándar o requiere coordinación federal, especial, urgente o de varios estados.

Si procede, activas la coordinación posterior

Contrata la coordinación

Cuando un documento califica para la ruta estándar y decides continuar, la coordinación profesional tiene un cargo adicional de $60 USD.

Si un documento califica para la ruta estándar, la etapa posterior cuesta $60 USD adicionales.

Consulta Profesional $99 USD
Coordinación estándar de un documento, si procede: Consulta Profesional: $99 USD · coordinación posterior: +$60 USD · total profesional estándar: $159 USD. La consulta es independiente y no se acredita al cargo posterior.
Ver el proceso completo

Del documento que tienes a una ruta definida para apostillarlo.

La Consulta Profesional permite revisar el documento, su origen y el uso previsto en México antes de contratar una coordinación posterior.

01. Inicia tu Consulta Profesional
Agenda una sesión por Zoom para revisar un documento y el uso que tendrá en México. La consulta cuesta $99 USD.

02. Comparte una copia legible
Ten disponible el documento completo, sus firmas y sellos, información del emisor y las instrucciones de la institución mexicana, cuando existan. No envíes originales todavía.

03. Revisamos origen y requisitos
Analizamos qué tipo de documento es, qué certificaciones aparecen y qué pasos pueden ser necesarios antes de solicitar la apostilla.

04. Clasificamos la ruta
Confirmamos si el caso parece estándar o si requiere una ruta federal, judicial, escolar, corporativa, corrección previa, varios estados, urgencia u otra coordinación especial.

05. Si procede, activas la coordinación posterior
Cuando un documento califica para la ruta estándar y decides continuar, la coordinación profesional tiene un cargo adicional de $60 USD.

PREGUNTAS FRECUENTES

Antes de enviar tu documento,Antes de enviar originales, aclara qué necesita la ruta de apostilla.aclara la ruta de apostilla.

Estas respuestas ayudan a distinguir la Consulta Profesional, la coordinación estándar y los casos que requieren una ruta especial.

Qué cubre la coordinación y qué gastos o trabajos van aparte.

¿Qué documentos de Estados Unidos pueden revisarse?

Actas, documentos notarizados, sentencias, diplomas, documentos escolares, cartas, documentos corporativos y otros documentos emitidos en Estados Unidos que deban utilizarse en México. La ruta depende del emisor y del tipo de documento.

¿Qué obtengo con los $99 USD de la Consulta Profesional?

Revisamos un documento, quién lo emitió, firmas y sellos visibles, el formato que tienes, dónde se utilizará en México y si parece corresponder una coordinación estándar o una ruta especial.

¿Los $99 USD incluyen la apostilla?

No. Los $99 USD corresponden a la Consulta Profesional y revisión inicial. No compran la apostilla ni se acreditan al servicio posterior.

¿Cuánto cuesta si mi caso califica como coordinación estándar?

La coordinación profesional posterior cuesta $60 USD, para un total profesional estándar de $159 USD entre la consulta y la coordinación.

¿Ustedes emiten la apostilla?

No. La apostilla la emite la autoridad competente de Estados Unidos. InmobiliarioLegal revisa y coordina documentalmente la ruta cuando el caso corresponde.

¿Necesito el documento original?

Depende del documento y de la autoridad competente. Puede requerirse original, copia certificada, documento notarizado u otra forma específica. Por eso conviene confirmar la ruta antes de enviar documentos físicos.

¿Puedo enviar el original desde el inicio?

No es recomendable. Espera las instrucciones correspondientes después de revisar el documento y definir la ruta.

¿Qué pasa si el documento tiene un error?

La apostilla no corrige el contenido del documento. Si existe un error de nombre, fecha u otro dato, puede ser necesario corregir o reemplazar el documento antes de continuar.

¿La apostilla incluye traducción al español?

No. La traducción es un servicio diferente. Si la institución mexicana también exige traducción, se identifica y cotiza por separado.

¿Cuándo deja de ser una coordinación estándar?

Cuando hay documentos federales, judiciales, escolares o corporativos con requisitos especiales; varios documentos o estados; rechazo previo; urgencia; corrección previa; certificaciones adicionales o logística fuera del alcance ordinario.

¿Los $159 USD incluyen derechos de autoridad y mensajería?

No. Derechos gubernamentales, checks o money orders, FedEx, UPS, DHL, USPS, seguro, retornos, copias certificadas, notarización, traducción y otros gastos externos se pagan por separado.

¿Garantizan que la autoridad emitirá la apostilla o que será aceptada en México?

No. La emisión depende de la autoridad competente en Estados Unidos y la aceptación final depende de la institución que recibirá el documento en México.

Ver la introducción completa

Antes de enviar tu documento, aclara qué necesita la ruta de apostilla.

Estas respuestas ayudan a distinguir la Consulta Profesional, la coordinación estándar y los casos que requieren una ruta especial.

DA EL SIGUIENTE PASO

Define la ruta de tu documentoConfirma la ruta antes de enviarlo para apostilla.antes de enviar tu documento.

Revisa quién lo emitió, qué formato tienes y cómo se utilizará en México antes de mover originales o generar gastos.

Revisa origen, formato y uso en México antes de mover originales o pagar gastos.

Consulta Profesional

$99 USD

Revisión de un documento, su origen, firmas, sellos, certificaciones visibles y la posible ruta para continuar.

Analizamos un documento y los requisitos para continuar.

Si el caso califica para coordinación estándar: cargo profesional posterior de $60 USD. Total profesional estándar de ambas etapas: $159 USD. La consulta es independiente y no se acredita al servicio posterior. Derechos de autoridad, notarización, copias, traducción, mensajería, seguro, retornos y terceros se manejan por separado.
¿Tienes dudas? Acláralas con Leximo
Ver la información completa

Define la ruta de tu documento antes de enviarlo para apostilla.

Revisa quién lo emitió, qué formato tienes y cómo se utilizará en México antes de mover originales o generar gastos.

Revisión de un documento, su origen, firmas, sellos, certificaciones visibles y la posible ruta para continuar.

Lic. Roberto Javier Gómez Ávalos

Lic. Roberto Javier Gómez Ávalos

Fundador y Director General Director Nacional de Cobertura Legal

DIRECCIÓN GENERAL · COBERTURA LEGAL NACIONAL

Dirección y cobertura nacional para avanzar con mayor claridad.

El Lic. Roberto Javier Gómez Ávalos dirige InmobiliarioLegal y coordina asuntos de personas, familias, negocios y firmas en Estados Unidos que requieren atención, servicios o participación profesional en México.

Cada asunto puede organizarse de acuerdo con su especialidad, ubicación, documentación y alcance, evitando depender únicamente de contactos aislados o soluciones improvisadas.

1,200+

Expertos y profesionales

32

Entidades de México

MX–USA

Atención coordinada

Áreas de coordinación

Legal · Inmobiliaria · Fiscal · Notarial · Documental · Patrimonial

Leximo